Qual era a inquestionável prova... que iam usar contra mim antes de eu vir até você... e me entregar?
Kakve ste to nepobitne dokaze našli pre nego sam vam se predao!?
Eu roubei para usar contra você.
Prepoznao sam te i maznuo za sluèaj da mi zatreba.
Simples. Usar contra ela o sistema que você controlava.
Lako, Iskoristiš sistem kojim upravljaš protiv nje,
Quer que eu diga algo que possa usar contra meu marido.
Pokušavate da od mene dobijete nešto što bi mogli da upotrebite protiv moga muža.
Se achar o que sobrou de Titus e Magda... ele vai usar contra nós.
Ako naðe ono što je ostalo od Titusa i Magde... on æe to iskoristiti protiv nas.
Se pudermos analisar a tecnologia deste dispositivo... talvez seja possível construir uma arma para usar contra estes guerreiros.
Ako analiziramo tehnologiju tog ureðaja, bilo bi moguæe napraviti oružje za korišæenje protiv ovih ratnika.
Talvez seja possível construir uma arma... para usar contra estes guerreiros.
Bilo bi moguæe napraviti oružje za korištenje protiv tih ratnika.
Em outras palavras o Gal. Hammond efetivamente deu aos Goa'uid... a arma para usar contra nós.
Drugim reèima, Hamond je efektivno dao Goa'uldima oružje protiv nas.
Larguem tudo que eles possam usar contra vocês.
Rješite se svega što mogu iskoristiti protiv vas.
Ninguém é tão limpo assim, eles vão encontrar algo para usar contra você.
Niko nije sasvim cist. Naci cemo nešto što cemo upotrebiti protiv njega.
Elizabeth nos deu permissão para explorarmos esta estação se, e sublinho o "se" aqui, encontrássemos qualquer coisa que pudéssemos usar contra nossos muitos e diversos inimigos.
Elizabet nam je dala zeleno svetlo da istražimo ovu stanicu ako, naglašavam ovo ako, naðemo bilo šta što bi mogli da iskoristimo protiv naših mnogih i raznovrsnih neprijatelja.
Pode me pôr pra depor, não testemunhei nada que eles possam usar contra meu pai.
Svedoèit æu. Nisam video ništa što bi mogli upotrebiti protiv mog oca.
Não devem usar contra você na audiência de guarda das crianças.
Samo reèi, koje se ne bi trebale koristiti protiv tebe u brako-razvodnoj parnici.
Dever ter absorvido han suficiente para usar contra ela.
Verovatno je upila dovoljno hana od Kejlen i iskoristila protiv nje.
Você tem que saber algo que possamos usar contra ele.
Sigurno znaš nešto što možemo koristiti protiv njega.
Algo que podem usar contra nós.
Nešto što mogu koristiti protiv nas.
Ela tem algumas coisas que pode usar contra mim.
Samo ima par stvari kojima_BAR_može da me ucenjuje.
E você não tem nada que possa usar contra ela?
Zar ti nemaš stvari kojima_BAR_možeš nju da ucenjuješ?
A maior arma que alguém pode usar contra nós é nossa própria mente...
Najveæe oružje koje netko može upotrijebiti protiv nas je naš vlastiti um...
Pegue tudo que puder usar contra eles e caia fora.
Ponesi šta god možeš da iskoristiš protiv njih i izlazi.
Ele pode usar contra nós, mas sei também que ele é ligado com o pessoal da MC e prestes a descobrir cedo ou tarde.
Iskoristit ce to protiv nas. Ali, znam i da poznaje ljude u CM-u, te da ce saznati prije ili kasnije.
Estava dando informações a ele para usar contra a Carmanto.
Davao sam mu informacije protiv Karmanta.
Não é, mas como você disse, Marina... no minuto em que amamos... o mundo tem algo para usar contra nós.
Nije, ali kao što si rekla, Marina, onog trenutka kad volimo, svijet ima nešto što može iskoristiti protiv nas.
Podemos usar contra ele suas próprias ferramentas.
Možda možemo iskoristiti njegov sopstveni alat protiv njega.
Se for uma arma, devemos usar contra Ronan.
Ako je oružje, treba ga iskoristiti protiv Ronana.
Kieran me disse que a chave leva a algo para usar contra seres sobrenaturais se algum dia sairmos da linha.
Kieran mi je rekao da ključ vodi do nečega što bi moglo biti iskorišćeno protiv nadprirodnih ako pređemo granicu.
Eu trouxe para o mundo uma arma que podem usar contra mim.
Na svet sam doveo oružje koje mogu upotrebiti protiv mene Onda æemo se i mi naoružati.
Já que não está inventando um novo paralítico para usar contra mim, deixe-nos a sós.
S OBZIROM DA NISI ZAUZETA STVARANJEM NOVE ÈINI ZA OMAMLJIVANJE KOJU BI KORISTILA NA MENI, ŽELEO BIH DA POPRIÈAM SA SVOJIM BRATOM.
Queria algo para usar contra os Lockhart para conseguir a minha licença.
Da, tražio sam nešto što mogu da iskoristim protiv Lokharta da bi mi dali dozvolu.
Era isso que Narcisse escondia e ia usar contra nós.
Onaj koga je Narcis skrivao kako bi ga iskoristio protiv nas.
Ele confidenciou a ela, mas ela não sabia nada que eu pudesse usar contra ele, e ainda assim, tive a chance de falar com o meu irmão, e... percebi que ele tem um segredo... um que ele está desesperado para proteger.
Imao je poverenja u nju, ali ona nije znala nista sto mogu upotrebiti protiv njega i vec nedavno, imao sam priliku da pricam s bratom, i shvatio sam da on ima tajnu, jednu, koju ocajno stiti,
Kol disse que trabalhavam numa arma para usar contra ele.
Кол ми је рекао да сте радили на оружје користити против њега.
No caso de precisar usar contra alguém mais tarde.
U sluèaju da to kasnije možeš upotrebiti protiv nekoga.
Se ele morrer, ninguém a encontrará, não até outro assassino tentar usar contra você.
Ako on umre, niko od nas je neæe moæi naæi, ne dok neki drugi ubica ne pokuša iskoristiti to protiv tebe.
Tristan precisa que ela ative uma arma para usar contra a sua família.
Tristan je treba da aktivira oružje i da ga iskoristi protiv tvoje porodice.
Uma bala de prata para usar contra os kryptonianos... para que nunca... seus filhos acenem com margaridas para um camarote.
Srebrni metak u rezervi, za upotrebu protiv Kriptonaca. Kako ne bi došao dan, gospoðo, kad æe vaša deca mahati belim radama na paradi.
Me dê algo para eu usar contra ele, e vocês voltarão para casa.
Daj nešto da iskoristim i postaraæu se da se vratite gde pripadate.
Então me dê algo que posso usar contra ele e voltarão para o lugar de vocês.
Daj mi nešto što mogu da iskoristim i pobrinuæu se da se vratite gde pripadate.
Ninguém pode usar contra você, mas você tem que ser honesto.
Niko to ne može iskoristiti protiv tebe, ali moraš biti iskren prema nama.
Por isso, há grande urgência por encontrar novas formas de criar medicamentos que possamos usar contra nossas doenças.
Stoga postoji velika potreba da se otkriju novi načini za dobijanje lekova koje možemo koristiti protiv naših bolesti.
2.0807881355286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?